« Pour une carte nationale d’identité en trois langues » (M. Feltin-Palas, L’Express, 13 jan. 22)
Revue de presse (M. Feltin-Palas, L’Express, 13 jan. 22). « Afin de faciliter la circulation des citoyens, l’Europe oblige désormais chaque pays à traduire les mots « carte d’identité » dans au moins une autre langue officielle d’un autre Etat de l’Union. Ce qui choque l’Académie est la manière dont la France a interprété cette disposition. » [Les éléments […]
« Nouvelle carte d’identité bilingue: l’Académie française contre-attaque » (lefigaro.fr , 5 jan. 22)
Revue de presse (lefigaro.fr , 5 jan. 22). « Munie d’une puce électronique et d’un QR Code, la carte d’identité version 2021 est rédigée en français, mais aussi en anglais. » [Les éléments de la revue de presse sont sélectionnés à titre informatif et ne reflètent pas nécessairement la position du Comité Laïcité République.] « Dès son entrée […]
H. Carrère d’Encausse, F. Vitoux : «Nouvelle carte d’identité bilingue français-anglais: un symbole très fâcheux» (lefigaro.fr , 21 av. 21)
Revue de presse Hélène Carrère d'Encausse et Frédéric Vitoux, membres de l’Académie française. (lefigaro.fr , 21 av. 21). « En choisissant l’anglais – et lui seul – pour traduire la carte d’identité, les auteurs du projet témoignent d’une curieuse indifférence aux autres langues européennes, alors que d’autres pays – tels l’Allemagne ou l’Autriche – ont fait […]
De l’anglais sur la carte d’identité : « l’Otan linguistique bombarde le français » (J. Dion, Marianne, 2 av. 21)
Revue de presse Jack Dion, directeur adjoint de la rédaction de "Marianne". (Marianne, 2 av. 21) De Gaulle : « Le grand problème, c’est l’impérialisme américain, il est dans les têtes. » [Les éléments de la revue de presse sont sélectionnés à titre informatif et ne reflètent pas nécessairement la position du Comité Laïcité République.] Lire "Nouvelle […]
Mathieu Bock-Côté: de l’anglais sur la carte d’identité, «un geste de soumission linguistique» (lefigaro.fr , 26 mars 21)
Revue de presse Mathieu Bock-Côté, universitaire, docteur en sociologie, essayiste, chroniqueur au "Journal de Montréal" et au "Figaro". (lefigaro.fr , 26 mars 21). [Les éléments de la revue de presse sont sélectionnés à titre informatif et ne reflètent pas nécessairement la position du Comité Laïcité République.] « […] Il s’agit d’un engagement symbolique fort, appelé, presque […]