Jean-François Bayart est directeur de recherche au CNRS.
« Le postulat selon lequel il y aurait une contradiction entre l’idée républicaine, singulièrement française reposant sur la séparation des cultes et de l’Etat, et l’islam, est manifestement erroné. il repose sur la conviction selon laquelle il y aurait dans l’islam, par « essence », une confusion entre la religion (dîn), et l’Etat (dolat) ou le politique (siasat). Historiquement, c’est complètement faux. Et l’on prend l’exception pour la règle.
[…] L’instauration elle-même de la démocratie est un problème politique, de rapport de forces, qui n’a strictement rien à voir avec la religion. En Europe, l’instauration de la démocratie n’a pas découlé par miracle du christianisme. »

