Tony Judt : “Trop de Shoah tue la Shoah” (Le Monde diplomatique, juin 08)

«Si Hitler, Auschwitz et le génocide des Juifs incarnent un mal unique, pourquoi nous met-on en garde constamment contre le fait que ces crimes pourraient se reproduire n’importe où, ou qu’ils sont sur le point de se reproduire ? Chaque fois que des graffitis antisémites souillent les murs d’une synagogue en France, on nous avertit que ce « mal unique » est à nouveau parmi nous, que nous sommes à nouveau en 1938. Nous perdons la capacité de distinguer entre les péchés et les inepties normales de l’espèce humaine — imbécillité, préjugés, opportunisme, démagogie et fanatisme — et le mal authentique. Nous parlons tout le temps du « mal » — mais la conséquence est la même, nous en avons dilué le sens.»

Lire “Trop de Shoah tue la Shoah”.