Comité Laïcité République - La laïcité n’est pas une opinion, c’est la liberté d’en avoir une

“En français, La Casa muda se dit La Maison muette et Hævnen se traduit du danois par Revanche. Mais à la porte des multiplexes français, on dit The Silent House et Revenge. Ces deux longs métrages, l’un uruguayen, l’autre danois, sortent donc en France ce 16 mars avec pour titre la traduction en anglais de leur appellation d’origine.”

Lire “Les titres des films sous appellations non contrôlées”.