Revue de presse

"Un accord trouvé entre les producteurs du film « Novembre » et l’avocate de « Sonia »" (AFP, leparisien.fr , 16 sept. 22)

23 octobre 2022

[Les éléments de la revue de presse sont sélectionnés à titre informatif et ne reflètent pas nécessairement la position du Comité Laïcité République.]

"La jeune femme, qui a permis à la police de localiser le chef des commandos du 13 novembre 2015, demandait de préciser que sa cliente ne portait pas le voile islamique comme cela apparaît dans le film. Un bandeau sera diffusé avant le générique.

JPEG - 29.9 ko

Un accord a été trouvé vendredi entre les producteurs du film « Novembre » et l’avocate de « Sonia », la jeune femme qui a permis à la police de localiser le chef des commandos du 13 novembre 2015, Abdelhamid Abaaoud, a-t-on appris auprès des conseils des deux parties.

L’avocate de « Sonia », Me Samia Maktouf, avait assigné les producteurs de « Novembre », Recifilms et Chi-Fou-Mi productions, devant le tribunal judiciaire de Paris pour leur demander de préciser que sa cliente, qui vit désormais sous une fausse identité, avec le statut de « témoin protégé », ne portait pas le voile islamique comme cela apparaît dans le film réalisé par Cédric Jimenez (« Bac Nord »).

Au terme de l’accord, un bandeau sera diffusé avant le générique indiquant qu’« à la demande de l’intéressée, il est précisé que le port du voile islamique par le personnage de Samia Khelouf (qui joue le personnage de « Sonia » dans le film, ndlr) répond à un choix de fiction qui ne reflète pas ses convictions personnelles ».

« Acte citoyen et républicain »

Selon Me Maktouf, « le port du voile islamique par le personnage de Samia Khelouf exposait Sonia à un risque certain de confusion dans l’esprit du public avec la terroriste Hasna Aït Boulahcene (cousine d’Abaaoud, ndlr) qui a dû être neutralisée par la police ».

En indiquant à la police où se trouvait la cache d’Abaaoud, « Sonia » a réalisé un « acte citoyen et républicain » et non « un acte de remords et de repentir d’une personne proche des idées des terroristes » comme cela est suggéré dans le film, a mis en avant Me Maktouf.

L’avocate avait engagé cette procédure en référé en soulignant que sa cliente, « contrainte de vivre de façon anonyme », n’était « en aucune manière en mesure de se défendre publiquement contre une quelconque atteinte à son image et/ou sa réputation ».

Le film, présenté à Cannes en mai et qui compte à l’affiche Jean Dujardin et Sandrine Kiberlain, raconte la traque des jihadistes du 13 novembre 2015 après les attentats qui ont fait 130 morts à Paris et Saint-Denis. Le film doit sortir en salles le 5 octobre.

Lors de l’accord, « Sonia » et les producteurs de « Novembre » ont convenu de publier un communiqué de presse commun comprenant les termes suivants :

« Sonia souhaite faire connaître au public que le port du voile islamique par le personnage du film ne reflète pas ses convictions personnelles, ce que les auteurs, réalisateur et producteurs de « Novembre » ignoraient lors de l’écriture du film et de son personnage. Une mention le fera savoir en fin de film. Sonia reconnaît par ailleurs le récit fidèle qui est fait de son action héroïque dans le film « Novembre », de son témoignage respectueusement reconstitué et de son apport à l’enquête menée par la Sous-Direction Anti-Terroriste. Par ce film, les sociétés Recifilms et Chi-fou-mi Productions, ainsi que les auteurs et réalisateur, lui rendent hommage. »

"

Lire "Un accord trouvé entre les producteurs du film « Novembre » et l’avocate de « Sonia »".



Comité Laïcité République
Maison des associations, 54 rue Pigalle, 75009 Paris

Tous droits réservés © Comité Laïcité RépubliqueMentions légales